Translation for "caboche" to english

Caboche

noun

• noggin
• noddle
• hobnail
• nut
• nob
• block
• blockhead
• napper

Translation examples

noggin noun

En plein dans la caboche !
Right on the old noggin.

- La caboche en purée.
- A noggin full of library paste!

En tenant sa caboche à la main
Holdin' his noggin in his hand

Un caboche de l'eau claire...
A noggin of plain water...

Haha, cette caboche est en acier...
It's like a steel trap, this noggin is.

Ta caboche n'a pas une chance.
Your special noggin does not stand a chance.

- Comment va la caboche ?
How's the noggin?

Re-shampouiner ma caboche ?
Would you mind shampooing the old noggin again?

Le "cancer de la caboche", elle disait.
"Cancer of the noggin," she called it.

Utilise ta caboche.
Use your noggin.

noddle noun

Voyons de quel bois tu es fait, ce que tu as dans la caboche.
Come ahead, son. Let's find out what's in that noddle of yours.

Voyons ce que tu as dans la caboche.
Let's see what's in that noddle of yours.

nut noun

Je ne peux pas ouvrir sa caboche s'il n'est pas préparé.
I can't open his nut if he's not prepped.

Dr. Massingale, voici votre autorisation pour effectuer des scans fonctionnels de la caboche de Mr. Candleton, en attendant l'approbation des parents, que Mr.
Dr. Massingale, this is your authorization to obtain functional scans of Mr. Candleton's nut, pending revocation of next of kin, which Mr. Candleton does not seem to have.

Quoiqu'il arrive maintenant. l'opération de cette caboche à été un splendide succés.
Whatever happens now, the surgery on his nut was a splendid success.

Où allons-nous vous trouver une nouvelle caboche?
Where are going to find you a new nut?

Vous pensez pouvoir refermer cette caboche, Dr. Goopta?
So you think you can close up that nut there, Dr. Goopta?

block noun

Mais ce n'est qu'un bloc de pierre, dur comme votre caboche.
My friend, this is nothing but a block of stone, like your head.

Je vais t'écraser la caboche.
I'll knock your blinking' block off.

La caboche fêlée, plutôt.
Would a cracked block be a sentimental reason?

napper noun

Autour de ma caboche.
All the way around me napper.