Translation examples
Vol d'enfant
Child stealing
Les vols ont été commis par les Arabes.
The Arab people did the stealing.
b) Vol de matières nucléaires;
steals nuclear material;
Vol commis par un employé de maison
Stealing Theft by servant
Agression avec intention de commettre un vol
Assaults with intent to steal
9. Vol d'enfant,
9. Child stealing.
- Partir à l'aventure C'est voler du temps à la mort.
-Embarking on adventures is stealing time from death.
Signer, c'est voler.
Signing is stealing.
Tout ce qu'ils font c'est voler l'argent des contibuables.
All they do is steal taxpayers' money.
Au bout du compte, voler, c'est voler.
But in the end, stealing is stealing.
Qui que ce soit, voler c'est voler !
I don't care who they are. Stealing is stealing!
Ce que vous faites c'est voler la mémoire des gens.
What you're doing is stealing people's minds.
Doubler, c'est voler !
Cutting is stealing!
Mr Stefanian, votre affaire c'est voler.
Mr. Stefanian, your business is stealing.
- L'aventures? - Partir à l'aventure C'est voler du temps à la mort.
- Undertake adventures is stealing time to death.
Oui, et ce code est "voler à tout le monde."
Yeah, and that code is "steal from everybody."