Translation for "c'est équitable" to english

C'est équitable

• it's fair
• it is fair

Translation examples

it's fair

Il importait en outre de faire en sorte que l’accès à la justice soit équitable, que le système de justice pénale soit plus transparent et les procédures plus rapides et que les peines soient décidées de manière équitable.
It was also considered important to ensure equitable access to justice, improved transparency and expediency of the criminal justice system and its fairness in sanctioning offenders.

C'est qu'il est équitable.
It's fair.

- Tu sais, c'est... c'est équitable.
- You know, it's... it's fair.

C'est tout ce que j'ai. 000 Won pour le déjeuner. disons que c'est équitable.
This is everything I have. 20,000 Won for the hospital cost, 20,000 Won for the meal. I know it's way more expensive than that, but since I haven't had a bite, let's just call it fair.

Toutes ces affaires ont rapporté de l'argent pour la drogue de mon père, donc je pense que c'est équitable.
All this stuff has bought my dad's drug money, so I think it's fair game.

C'est équitable d'avoir renvoyé votre équipe alors que vous aviez le bon diagnostic ?
Do you think it's fair that I fired all the other members of your team when you guys actually came up with the right diagnosis?

Voilà qui est équitable, n'est-ce pas ?
Do you think it's fair?

Tu balances 20 dollars et c'est équitable.
You throw in 20 bucks and it's fair.

Maintenant, c'est équitable.
Now it's fair.

it is fair

25. La notion de procès équitable inclut la garantie d'un procès équitable et public.
The notion of fair trial includes the guarantee of a fair and public hearing.

c) Soient équitables;
(c) Fair and just;

Plusieurs délégations ont demandé que les mots <<et qui respecte les garanties du procès équitable>> soient rétablis, car <<procès équitable>> n'est pas équivalent à <<traitement équitable>>.
Several delegations requested that the words "and which respects the guarantees of a fair trial" should be restored, since a "fair trial" was not the same as "fair treatment".

- Que le système judiciaire soit équitable et que les accusés jouissent des garanties propres à un procès équitable.
— That the legal system be fair and that accused persons be guaranteed a fair trial.

à un procès équitable
to a fair trial

Ce n'est pas équitable.
This is not fair.