Translation for "bureaucratisme" to english
Translation examples
Ce décret a également porté création du Vice-Ministère de la décolonisation qui relève du Ministère de la culture, et qui a notamment pour mission d'éliminer les pratiques fondées sur le féodalisme, le patrimonialisme, le patriarcat, le racisme et le bureaucratisme, et de mettre en œuvre des politiques visant à prévenir et à éliminer le racisme et l'intolérance culturelle.
This Decree established the principle of equality by and for public officials, and provided for the creation of the Vice-Ministry for Decolonization (attached to the Ministry of Cultures) that is responsible for, inter alia, encouraging the elimination of practices based on feudalism, patrimonialism, racism and bureaucratism, as well as developing policies to prevent and eradicate racism and cultural intolerance.
e) Œuvrer à l'élimination des pratiques fondées sur le féodalisme, le patrimonialisme, le patriarcalisme, le racisme et le bureaucratisme;
(e) To encourage the elimination of feudal, patrimonial, patriarchal, racist and bureaucratic practices;
188. En vertu de la loi sur le médiateur du Seimas, celui-ci traite les plaintes des citoyens concernant l'abus de pouvoir et le bureaucratisme des représentants officiels, ou tout autre violation des droits de l'homme et des libertés fondamentales dans la sphère de l'administration publique, et notamment les plaintes liées à des allégations de discrimination motivées par la nationalité, la race, le sexe, la langue, l'origine, le statut social, les convictions religieuses ou les opinions politiques.
In accordance with the Law on the Seimas Ombudsmen, the Seimas Ombudsmen deal with complaints from citizens about the abuse of authority and bureaucracy by officials or any other violations of human rights and freedoms in the sphere of public administration, including those related to alleged discrimination on the grounds of nationality, race, gender, language, origin, social status, religious beliefs or political views.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test