Translation for "bureau appelé" to english

Bureau appelé

• office called

Translation examples

office called

Ce bureau, appelé << EU House >>, a été créé pour contribuer à apaiser les tensions et à mieux faire connaître les activités de l'UE dans le nord du Kosovo.
The office, called the "European Union House", was created to help ease tensions and to promote European Union activities in northern Kosovo.

Conscients de la valeur du sport, les États-Unis ont créé un bureau appelé << SportsUnited >> au sein du Bureau des affaires éducatives et culturelles du Département d'État, chargé de programmer des manifestations sportives internationales au bénéfice des collectivités locales, l'objectif étant d'aider les jeunes d'autres pays à prendre conscience de la façon dont les succès sportifs peuvent leur permettre d'être mieux armés dans la vie et de réussir dans leurs études.
The United States recognizes the value of sport in that way and has created an office called SportsUnited within the Bureau of Educational and Cultural Affairs at the Department of State. It is dedicated to international sport programming designed to work at the grass-roots level. Its purpose it to aid foreign youth in discovering how success in athletics can be translated into the development of life skills and achievement in the classroom.

Il y a trois ans, elle a proposé à d’autres associations de se joindre à elle et a ouvert, toujours à Bruxelles, un nouveau bureau appelé EMILG (European Meetings Industry Liaison Group).
Three years ago, EFCT offered participation to other professional groups and set up a new office called EMILG, (the European Meetings Industry Liaison Group), also in Brussels.

La plupart des commissariats de police ont un bureau appelé centre de fusion où les infos sécurisées sont collectées en un seul endroit.
Most metropolitan police stations have an office called a fusion center where classified intel is collected in one place.

Combien de temps avant que votre bureau m'appelle
How long before your office calls me

En cas de besoin le bureau appelle un standard, lequel émet un bip, et je rappelle.
My office calls the answering service. They transmit a bleep and I call them back.

Deux jours après, la secrétaire du bureau m'appelle et me dit:
Two days later, the secretary at the office called me and said,

Fonce à mon bureau, appelle Lommers, dis-lui d'annuler le transfert.
Go to my office, call Lommers, tell her to abort the transfer.