Translation for "boulevard" to english
Similar context phrases
Translation examples
noun
noun
En leur mémoire et pour la gloire de nos forces de défense et de sécurité, nous allons créer une avenue des Armées et un boulevard des 18 et 19 septembre 2002.
In their memory and for the glory of our defence and security forces, we will create an avenue of the armed forces and a boulevard 18 and 19 September 2002.
Les lieux publics comprennent toute route nationale, boulevard, avenue, chemin, rue, pont et autre voie publique, les parcs, les places, et tout espace ouvert appartenant à l'État où l'accès du public est autorisé.
Public places include any highway, boulevard, avenue, road, street, bridge or other thoroughfare, park, plaza, square and or any open space of public ownership where the people are allowed access.
L'action organisée par l'auteur a été qualifiée par les organes compétents de défilé de rue, c'est-à-dire un déplacement collectif organisé d'un groupe de personnes sur un trottoir, une rue, un boulevard, une avenue ou une place, en vue d'attirer l'attention sur un problème ou d'exprimer publiquement une opinion ou un grief d'ordre sociopolitique.
The action organized by the author was qualified by the competent organs as a street march, i.e. an organized mass movement of a group of persons on sidewalk or carriageway, boulevard, avenue, square, with the purpose of drawing attention to any problems or publicly expressing one's socio-political opinion or protest.
La façade principale donne sur Rajadamnern Nok Avenue, un boulevard large et agréable bordé de ministères et autres bâtiments officiels importants.
The principal frontage is on Rajadamnern Nok Avenue, a wide, attractive boulevard lined with ministerial and other major governmental installations.
7. Pour donner suite aux requêtes présentées concernant l'existence présumée de charniers, les agents des subdivisions du Comité d'instruction près la Procurature de la Fédération de Russie et des forces de l'ordre de la République de Tchétchénie ont procédé en 2009 à des vérifications, au cours desquelles ont été inspectés les lieux d'inhumation présumés (les abords du cinéma <<Rossia>> sur le boulevard Kirov, à Grozny, et les alentours du complexe frigorifique de Grozny).
7. Inquiries were carried out in 2009 into allegations that members of the investigative units of the Investigative Committee and of law enforcement agencies of the Chechen Republic were responsible for the possible mass burial of citizens. An inspection of the purported burial sites was conducted in the vicinity of the Rossiya cinema on Kirov Avenue in Grozny and the Grozny cold storage facility.
C'était la 8e avenue, pourquoi ça s'appelle boulevard Frederick Douglass ?
This used to be Eighth Avenue, why do they call it Frederick Douglass Boulevard now?
La soeur de Dupree habite sur le boulevard ou l'avenue ?
Is Dupree's sister's house off Compton Boulevard or Avenue?
Allez, je te raconte. Ils étaient en haut du boulevard.
Watch this: 2 cops at the red light up the avenue.
Ouais, j'appelle pour un chauffeur ivre se dirigeant au sud de l'Avenue Virginia, près du Boulevard Vitoria.
Yeah, I'm calling about a drunk driver heading south from Virginia Avenue, near Victoria Boulevard.
Pas seulement en montagne, en ville aussi, dans le parc, dans les rues, sur les boulevards...
Not just in the mountains, also in the city, in the park, through the streets, down the big avenues...
Si je ne t'aimais pas, Pourquoi je me serais ennuyée dans ces trous à rats, Quand je pouvais me produire sur Michigan Boulevard ou Madison Avenue?
If I didn't love you, why would I knock myself out on these whistle stops, when I could be writing my own ticket on Michigan Boulevard or Madison Avenue?
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test