Translation for "boisson alcoolique" to english

Boisson alcoolique

noun

• alcoholic drink
• intoxicant
• inebriant

Translation examples

alcoholic drink noun

L'âge moyen du début de la consommation de boissons alcooliques est 15,6 ans.
The average age at which Colombians begin to consume alcoholic drinks is 15.6 years.

Lesdits amendements disposent que la participation à la consommation d'alcool d'un enfant inclut le fait de lui donner accès aux boissons alcooliques, ou de réunir les circonstances dans lesquelles des boissons alcooliques lui sont librement accessibles.
The said amendments provide that involvement of a child in the consumption of alcohol includes also the provision of access to alcoholic drinks or causing the circumstances under which alcoholic drinks are freely accessible to the child.

40. Veuillez fournir des statistiques à jour sur les niveaux de consommation de boissons alcooliques et de drogues illicites.
40. Please provide up—to—date statistics on the levels of consumption of alcoholic drinks and banned drugs.

De plus, des mesures ont été prises pour mieux contrôler la vente de boissons alcooliques aux mineurs.
Furthermore, action has been taken for greater control of the sale of alcoholic drinks to minors.

h) D'interdire la vente de boissons alcooliques;
(h) Ban the sale of alcoholic drinks;

La plupart des détenues étaient des femmes du sud condamnées pour avoir fabriqué ou vendu des boissons alcooliques.
Most of the inmates were southern women sentenced for making or selling alcoholic drinks.

Cependant, la loi ne comporte aucune disposition sur la question de l'achat de boissons alcooliques et de cigarettes par des enfants.
The law is however silent on the issue of the purchase of alcoholic drinks and cigarettes by children.

Les doses calculées ne tiennent pas compte des apports provenant de sucreries et de boissons alcooliques ou non alcooliques.
The calculated intakes do not include any contributions from confectionery and soft or alcoholic drinks.

1 Les apports calculés ne tiennent pas compte des apports provenant de sucreries et de boissons alcooliques ou non alcooliques.
1 Calculated intakes do not include any contributions from confectionery or soft and alcoholic drinks.

— sur les contenants des boissons alcooliques : L'abus de boisson est préjudiciable à la santé;
- On the containers of alcoholic drinks: ABUSE OF DRINK IS HARMFUL TO HEALTH