Translation for "bien éclairé" to english
Bien éclairé
Translation examples
b) L'article 14 du règlement relatif à l'administration des lieux de détention précise que "chaque lieu de détention comprend une salle pour dormir, une autre pour se laver et une troisième pour manger, ainsi que des toilettes, un espace pour la culture physique, un dépôt pour les articles confisqués, etc. La salle prévue pour le sommeil doit être bien éclairée, par le soleil et à l'électricité, bien aérée et bien chauffée".
(b) Article 14 of the Regulation on Administration of Detention Chamber specifies: "A detention chamber shall be equipped with bedroom, washroom, dining room, toilet, ground for exercises, a store for confiscated articles, etc. The bedroom should be well-lighted both by sun and electricity, well-ventilated, and well- heated."
Les dortoirs sont bien éclairés par la lumière du jour, les lits sont au niveau du sol et les locaux sont convenablement entretenus et propres.
Dormitories are well lighted by day light, the beds are at the floor level and the rooms are kept tidy and clean.
C'est propre, bien éclairé.
It's a clean, well-lighted place.
C'est un endroit propre et bien éclairé... où je me sens en sécurité.
It's a clean, well-lighted place... and I feel safe.
Le périmètre est bien éclairé partout et en permanence.
The perimeter is well-lit everywhere and at all times.
Elles étaient bien éclairées, ventilées et propres.
The cells were well lit, ventilated and clean.
Le site était bien éclairé.
The attack site was well-lit. You were right.
C'est... bien éclairé.
It's, uh, well-lit.
C'est aussi bien éclairé.
It's also well lit.
- Oui, et bien éclairé.
Yeah, and well-lit.
- Oui, le square est bien éclairé.
Yes, the square is well lit.
- Pourquoi bien éclairée?
- What's the well-lit room for?
Spécialement dans un lieu aussi bien éclairé.
Especially in a place this well lit.
Vous remarquez comme il est bien éclairé?
Notice how crisp and well lit he is?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test