Translation for "beitràge" to english
Translation examples
"Der Beitrag regionaler Abmachungen zur Friedenssicherung: Möglichkeiten und Grenzen" (Contribution des arrangements et organismes régionaux au maintien de la paix et de la sécurité internationales : possibilités et limites), dans ZaöRV, vol. 53, No 3, 1993, p. 567 à 602.
Der Beitrag regionaler Abmachungen zur Friedenssicherung: Möglichkeiten und Grenzen (The Contribution of Regional Arrangements and Agencies to the Maintenance of International Peace and Security: Possibilities and Limitations), in: Zeitschrift für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht, vol. 53, No. 3, 1993, pp. 567-602.
<<Mufti Act of Zanzibar and the Fundamental Rights and Freedoms of Muslims in the Isles>>, in ELLIESIE, Hatem (ed.), Islam and Human Rights [Volume 26 Leipziger Beitrage zur Orientforshung], Frankfurt Am Main: Peter Lang, 2010, p. 173.
"Mufti Act of Zanzibar and the Fundamental Rights and Freedoms of Muslims in the Isles," in ELLIESIE, Hatem (ed.), Islam and Human Rights [Volume 26 Leipziger Beitrage zur Orientforshung], Frankfurt Am Main: Peter Lang, 2010, p. 173
"Verfassungsrechtliche Fragen der Zweitanmeldung von Arzneimitteln, Pflanzenbehandlungsmitteln und Chemikalien — Zugleich ein Beitrag zum Schutz technischer Innovationen" (Questions constitutionnelles que soulèvent les deuxièmes demandes d'homologation pour ce qui est des produits pharmaceutiques, des produits de traitement des plantes et des produits chimiques — la protection des innovations techniques), GRUR (1986) p. 512 à 518.
Verfassungsrechtliche Fragen der Zweitanmeldung von Arzneimitteln, Pflanzenbehandlungsmitteln und Chemikalien - Zugleich ein Beitrag zum Schutz technischer Innovationen (Constitutional Questions in Second Applications regarding Pharmaceuticals, Plant Treatments and Chemicals - The Protection of Technical Innovations), GRUR, 1986, pp. 512-518.
"The Convention on Biological Diversity: Using State Juridiction as a Means of Ensuring Compliance", dans Enforcing Environmental Standards: Economic Mechanisms as Viable Means? (édité par R. Wolfrum) "Beitrage zum ausländischen öffentlichen Recht und Völderrecht", vol. 175, 1996, p. 373 à 393.
"The Convention on Biological Diversity: Using State Jurisdiction as a Means of Ensuring Compliance", in: Enforcing Environmental Standards: Economic Mechanisms as Viable Means? (ed. R. Wolfrum), "Beitrage zum ausländischen öffentlichen Recht und Völkerrecht", vol. 125, 1996, pp. 373-393.
Verfassungsgerichtsbarkeit der Gegenwart (Beitrag zu) (Examen constitutionnel dans le monde), (dans) Beiträge zum ausländischen öffentlichen Recht und Völkerrecht, vol. 34, 1962, p. 1 à 38.
Verfassungsgerichtsbarkeit der Gegenwart (Beitrag zu) (Constitutional review in the world today, (contributed to) Beiträge zum ausländischen öffentlichen Recht und Volkerrecht, vol. 34, 1962, pp. 1-38.
Thèse de doctorat : << Ein geophysikalischer Beitrag zur Erkundung der Tiefenstruktur des Nordwestdeutschen Beckens längs des refraktionsseismischen Profils NORDDEUTSCHLAND 1975/76 >> (Contribution géophysique à l'étude de la structure profonde du bassin allemand du Nord-Ouest le long du profil de sismique réfraction du Nord de l'Allemagne 1975/76), mettant l'accent sur les méthodes et la modélisation sismiques et gravimétriques
1992 Doctorate thesis: `Ein geophysikalischer Beitrag zur Erkundung der Tiefenstruktur des Nordwestdeutschen Beckens längs des refraktionsseismischen Profils NORDDEUTSCHLAND 1975/76' (A geophysical contribution to the investigation of the deep structure of the Northwest German Basin along the seismic refraction profile Northern Germany 1975/76) with focus on seismic and gravimetric methods and modelling.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test