Translation for "battu à mort" to english

Battu à mort

• beaten to death

Translation examples

beaten to death

On lui avait dit que Neil avait été battu à mort au moment de son arrestation.
She had been informed that Neil was allegedly beaten to death while in custody.

Selon un témoin oculaire, U Win Htwe a été poursuivi par un policier et battu à mort.
According to an eyewitness, U Win Htwe was followed by a policeman and beaten to death.

Il aurait été battu à mort avec de lourds instruments.
Sources claimed that he was beaten to death with heavy instruments.

Zaai ZitTa aurait été capturé et battu à mort par les soldats.
Zaai Zit-Ta was allegedly captured and beaten to death by the soldiers.

Récemment, des victimes ont été battues à mort, brûlées ou même enterrées vivantes.
In recent instances, victims were beaten to death, set on fire, or even buried alive.

Les femmes qualifiées de sorcière sont lapidées ou battues à mort avant d'être brûlées.
The women branded as witches are stoned or beaten to death before being burnt.

Avant cet incident, a-t-il été allégué, des élèves hutus avaient été blessés et battus à mort.
Before that incident, Hutu students had allegedly been injured and beaten to death.

47. Deux personnes auraient été battues à mort à Kandahar en décembre 1996.
Two persons are alleged to have been beaten to death in Kandahar in December 1996.

Trois chrétiens au moins ont été battus à mort par la police en 1996.
At least three Christians had been beaten to death by the police in 1996.

À Deleba, dans le Darfour-Ouest, une victime aurait été battue à mort.
In one case reported from Deleba in Western Darfur, the victim was beaten to death.