Translation for "bassins océaniques" to english

Bassins océaniques

• ocean basins

Translation examples

ocean basins

Au niveau continental, au niveau des bassins océaniques et au niveau régional, on a pu relever de nombreux changements durables du climat.
On continental, ocean basin and regional scales, numerous long-term changes in the climate have been observed.

On en dénombre de 10 000 à 30 000 dans l'ensemble des bassins océaniques du monde.
There are from 10,000 to 30,000 seamounts worldwide, distributed through all ocean basins.

:: De la nécessité de garantir la couverture de zones situées à l'intérieur et au-delà de la juridiction nationale, y compris l'ensemble des bassins océaniques.
The need to ensure coverage of areas within and beyond national jurisdiction, including all ocean basins.

Ainsi, les bassins océaniques sont reconnus comme des sources d'autres types de dépôts de minéraux en plus de ceux qui étaient déjà connus.
The scientific revolution recognized the ocean basins as sources of types of mineral deposits in addition to those previously known.

En effet, avant cette révolution scientifique, les bassins océaniques étaient perçus comme des récipients contenant passivement les océans.
Before the scientific revolution, the ocean basins were viewed as passive containers for the oceans.

Cette révolution scientifique a profondément modifié la manière dont sont perçus les bassins océaniques et les continents.
The scientific revolution entailed a major change in viewing the ocean basins and continents.

14. Le tableau 2 indique, par principal bassin océanique, les variables atmosphériques et océaniques fondamentales.
The situation with regard to basic atmospheric/ocean surface variables, by major ocean basin, is indicated in table 2.

Elle concerne un vaste bassin océanique et 35 pays participent à ses travaux.
It encompasses a major ocean basin with 35 countries participating in its work.

Et ça a endommagé le bassin océanique en même temps.
Thus damaging the ocean basin at the same time.