Translation for "base des exigences" to english

Base des exigences

• basic requirements

Translation examples

basic requirements

Ces objectifs comprennent une éducation de base pour tous, avec un accent particulier mis sur l'éducation pour les femmes et les jeunes filles, des soins de santé essentiels pour tous, y compris en matière de nutrition, de comportement procréateur et de services de planification familiale, un accès universel à de l'eau potable et à des installations sanitaires de base, des exigences fondamentales pour une qualité de vie acceptable pour tous, dont des moyens d'existence durables et un travail productif, un accès au crédit, aux terres et à l'information pour tous, un logement adéquat, une participation ample au gouvernement et à la prise de décisions, et le plein exercice par tous des droits de l'homme et des droits politiques, civils, économiques et sociaux.
They include: basic education for all, with a special emphasis on education for women and girls; basic health care for all, including nutrition, reproductive health and family planning services; universal access to safe drinking water and basic sanitary facilities; basic requirements for an acceptable quality of life for all people, including a sustainable livelihood and productive employment; access to credit, land and information for all; adequate shelter; ample participation in governance and decision-making; and full human, political, civil, economic and social rights for all.