Translation for "basée à bruxelles" to english

Basée à bruxelles

• based in brussels

Translation examples

based in brussels

L'Équipe spéciale d'enquête est basée à Bruxelles et se compose exclusivement de personnel international.
The SITF is based in Brussels and consists exclusively of international staff.

La coopération avec les institutions spécialisées des Nations Unies basées à Bruxelles a également été renforcée par la création récente d'un Groupe de la communication, ce qui contribuera à améliorer la cohésion, le dynamisme et la rentabilité des activités de communication.
33. Cooperation with United Nations agencies based in Brussels has also been strengthened by the recent establishment of a communications group, which will help develop a more cohesive, proactive and cost-effective approach to communications efforts.

L'Internationale de l'éducation, basée à Bruxelles est une fédération mondiale d'enseignants et d'agents de l'éducation.
Education International, based in Brussels, is a global federation of teachers and education personnel.

L'Équipe spéciale d'EULEX, qui sera basée à Bruxelles et à Prishtinë/Priština, se compose de membres du personnel d'EULEX sélectionnés lors du dernier recrutement, affectés en permanence à l'enquête et devenus opérationnels dès leur déploiement.
The EULEX Task Force, to be based in Brussels and Prishtinë/Priština, consists of EULEX staff selected in the most recent hiring process, permanently assigned to the investigation of the case and operational immediately upon their deployment.

Établie en 1990 et basée à Bruxelles, la Fédération est devenue la principale association de défense de l'environnement à mener campagne pour les transports durables en Europe.
Established in 1990 and based in Brussels, the Federation has grown to become the principal environmental organization campaigning on sustainable transport in Europe.

Bien qu'elle soit basée à Bruxelles, la Fédération est une organisation faîtière mondiale pour l'hydrocéphalie et le spina bifida, composée de 43 organisations nationales et régionales dans 41 pays.
Although based in Brussels, the Federation is the worldwide umbrella organization for spina bifida and hydrocephalus, consisting of 43 national and regional organizations in 41 countries worldwide.