Translation for "basé sur la similitude" to english

Basé sur la similitude

• based on similarity

Translation examples

based on similarity

iii) Aux fins de poursuites pénales, contrôle basé sur les similitudes de la structure chimique et des effets pharmacologiques connus ou anticipés;
(iii) Control, for purposes of criminal prosecution, based on similarities in chemical structure and known or anticipated pharmacological effects;

Pour élucider le lien entre ce phénomène et les changements survenus dans la chimie et la biologie des eaux de surface, on a utilisé la base de données du PIC—eaux pour calculer séparément les tendances de la chimie des eaux de surface à l'aide de données se rapportant aux années 80 et 90 pour les différents sites du PIC—eaux et par région géographique (ce regroupement est basé sur les similitudes au niveau de la chimie de l'eau).
To relate these developments to changes in surface water chemistry and biology, the ICP Waters database was used to calculate trends in surface water chemistry separately with data from the 1980s and 1990s for the individual ICP Waters sites and for geographic regions (clustering based on similarities in water chemistry).