Translation for "bantou" to english

Bantou

• bantu
• a bantu
• the bantu

Translation examples

bantu

Peuple non bantou considéré comme étant pré-bantou
Non-Bantu people designated Pre-Bantus

d'un traitement égal dans une société à prédominance bantoue.
treatment in a predominantly Bantu society

En tant que bantous, nous sommes attachés au dialogue.
The Bantu people value dialogue.

31. Au niveau des villages, les chefs bantous exercent de jure et de facto leur autorité sur les villages dans lesquels les autochtones vivent aux côtés de la majorité bantoue, de même que sur les campements autochtones à proximité des villages bantous.
31. At the village level, Bantu chiefs invariably have had de jure and de facto authority over the villages in which indigenous people live alongside the Bantu majority, and also over the indigenous camps in proximity to Bantu villages.

Les Bantous, que l'on retrouve en zone forestière (Bantous des forêts) dans les régions du Centre, du Sud et de l'Est et en zone côtière dans les provinces du littoral et du Sud-Ouest.
Bantu, found in the forests (Forest Bantu) in the Centre, South and East regions and on the coasts of the Littoral and South-West regions.

On constate le même comportement chez une majorité de Bantous.
This is the case for the majority of Bantu people.

La majorité de la population est d'origine bantoue.
The majority of its population is of Bantu origin.

Les Bantous sont pour la plupart chrétiens;
The Bantu are mostly Christian

17. La population angolaise se compose de plusieurs groupes ethnolinguistiques d'origine bantoue, d'origine <<non bantoue>> et d'origine européenne.
17. The population of Angola is comprised of several ethnic-linguistic groups of Bantu origin, of "non-Bantu" and of European origin.

On interroge les Bantous quand on veut.
We can question Bantu anytime.

N'est-ce pas, mon cher ami Bantou?
Wouldn't you, my Bantu friend?

lsnakuma, un Bantou.
Isnakuma, a Bantu.

Etes-vous un Bantou courageux?
Are you a brave male Bantu?

Bantou Stephen Biko.
Bantu Steven Biko.

- On demande à cette femelle bantoue...
We've asked this Bantu female to-- Woman!

J'ai été surpris à voler cultures sur des terres Bantous.
I was caught stealing crops on Bantu land.

C'est une femme, pas une femelle bantoue !
She's a woman, not a Bantu female.

Ou c'est l'Évangile en bantou, ou c'est le vol en triangle.
Weather it's the Bantu Gospel, or the flying triangle.

Alors, où crois-tu qu'il cache le Bantou?
Well, what do you think? Where's he hiding the Bantu?