Translation for "balancé en" to english

Balancé en

• balanced in
• swung

Translation examples

balanced in

:: Certaines conséquences néfastes sur la balance commerciale et la balance des paiements;
:: Negative effects on trade balances and balance of payments

La balance commerciale et la balance des paiements sont très déficitaires.
The trade balance and balance of payments showed large deficits.

Et à dire vrai, en tant que chirurgiens... on a pas mal d'occasions de faire pencher la balance en notre faveur.
[George] And the truth is, as surgeons... we have more chances than most to set the balance in our favor.

Je ne vois rien pour faire pencher la balance en votre faveur.
At this point, I see nothing that tips the balance in your favor.

puisse faire pencher la balance en ma faveur
weigh the balance in favour of my good deeds that day

Ba'al a fait basculer la balance en sa faveur.
Ba'al has tipped the balance, in his favour.