Translation for "bagout" to english

Bagout

• patter
• glibness
• gab
• gift of the gab
• the gab

Translation examples

patter

Okay, coller à la bagout scénarisé, ma chérie.
Okay, stick to the scripted patter, sweetie.

glibness

J'avais du bagout, non ?
Was I glib?

Bagout et charme superficiel ?
Glibness and superficial charm?

Hé, avoir du bagout et du style est plus difficile qu'il n'y paraît...
Hey, being glib and vapid is harder than it looks...

Perdu ton bagout ?
No glib remark?

gab

Avec un bagout pareil, il pourrait aller loin.
With his gift of the gab he could go places.

Si vous embrassez Blaney Stone, vous gagnez du bagout.
They say if you kiss the Blarney Stone, you get the gift of gab.

Comme moi, vous semblez avoir du bagout.
I detect, like me... you're endowed with the gift of gab.

Les gens ont encore besoin d'un toit sur leur tête et l'ancien Oliver a toujours eu du bagout.
People still need a roof over their heads, and the old Ollie always had a gift for the gab.

Tu as un de ces bagouts.
You got the gift ofthe gab.

Et il est clair que tu as du bagout.
And you certainly have that proverbial gift of the gab.