Translation for "avoirs de réserve" to english

Avoirs de réserve

• reserve assets

Translation examples

reserve assets

Le RILD décrit de façon détaillée ces différences et indique la façon d'établir un lien avec les avoirs de réserves du MBP5.
The differences have been extensively documented in IRFCL, including descriptions on how to bridge to the reserve assets of BPM5.

Avoirs de réserve officiels
Official reserve assets

Dépend de la volonté politique de faire jouer cet effet de levier et des caractéristiques techniques, qui doivent préserver le statut d'avoir de réserve du DTS.
Depends on political willingness to leverage SDRs and technical design so as to preserve status of SDRs as reserve asset

f) Les avoirs de réserve (matrice FMI/BRI);
(f) reserve assets (IMF/BIS template)

Avoirs de réserve et postes apparentés
Reserve assets and related items

Une mention est faite pour l'or non monétaire, c'est-à-dire l'or qui n'est pas détenu comme avoir de réserve par les autorités monétaires.
Reference is made to nonmonetary gold, i.e. gold not held as reserve assets by the monetary authorities.