Translation for "réserve de" to english
Translation examples
Dans cette mesure, les réserves "limitatives" - c'est-à-dire la majorité des réserves - peuvent apparaître comme des "réserves extensives".
To this extent, “limitative” reservations, i.e. the majority of reservations, may appear to be “extensive reservations”.
5. Réserves, acceptations des réserves, objections aux réserves et déclarations interprétatives en cas de succession d'États
5. Reservations, acceptances of reservations, objections to reservations, and interpretative declarations in cases of succession of States
Réserve opérationnelle de trésorerie et réserves au titre des allocations
Operating cash reserve and reserves for allocations
La classe des réserves non prouvées peut être subdivisée en réserves probables et réserves possibles.
Unproved reserves may be further classified as probable reserves and possible reserves.
Le mécanisme d'assistance en matière de réserves et d'objection aux réserves
The reservations and objections to reservations assistance mechanism
:: Réserves (notamment les déclarations assimilables à des réserves)
:: Reservations (including declarations amounting to reservations)
- Celle des clauses de réserves interdisant toute réserve;
- Reservation clauses prohibiting all reservations;
Déclarations, réserves, retraits des réserves
Declarations, reservations, withdrawals of reservations
Retrait des réserves et des objections aux réserves
Withdrawal of reservations and of objections to reservations
C'est la 2e plus grande réserve de pétrole du monde.
It's the second-largest reserve of oil in the world.
Le tégument contenant l'embryon et les réserves de nourriture.
The seed case with the embryo and reserves of food.
Je ne pense pas qu'Oliver Queen apprécierait qu'on finisse sa réserve de Cristal 1990.
I don't think Oliver Queen would appreciate us finishing off his private reserve of 1990 Cristal.
J'ai une réserve de 50000 $.
I have a reserve of $5.000.
Il y a une réserve de 100 livres sur ce champ.
There is a reserve of 100 pounds on this field.
J'ai une réserve de créativité que je n'ai pas encore commencé à exploiter.
I have reserves of creativity I haven't even begun to tap.
Il vend les réserves de blé de Rome.
He's selling Rome's reserves of grain.
Cette pièce a une réserve de 50 000 $.
This item has a reserve of $50,000.
"Crève, sale porc, crève !", avec une réserve de 80 000 $.
Die, Piggy-Piggy, Die, Die and has a reserve of $80,000.
Il a acheté un ranch qui s'est révélé être une énorme réserve de pétrole.
He bought a ranch whichturnedouttobe a huge reserve of oil.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test