Translation for "avantages de la concurrence" to english
- advantages of competition
- benefits of competition
Translation examples
De nombreux représentants ont évoqué les problèmes ou obstacles qu'ils rencontraient lorsqu'ils favorisaient la concurrence, soit en mettant en application le droit de la concurrence, soit en persuadant la société et le gouvernement des avantages de la concurrence.
Many spoke about the challenges or obstacles they faced when they promoted competition, whether that promotion was through enforcing a competition law or trying to persuade society and Government of the advantages of competition.
Le représentant a relevé la nécessité de connaître les avantages qu'offrait la concurrence, qui ne profitait pas seulement aux entreprises mais aussi aux consommateurs et à l'économie dans son ensemble.
He noted the need to be aware of the advantages of competition, which benefited not only enterprises but also consumers and the economy as a whole.
— Tout autre acte de nature à réduire ou à éliminer les avantages de la concurrence dans un marché;
- Any other action likely to reduce or eliminate the benefits of competition in a given market.
Il fallait sensibiliser les parties prenantes et notamment les décideurs aux avantages de la concurrence et de la libéralisation.
There was a need to convince stakeholders, including policymakers, of the benefits of competition and liberalization.
Grâce à l'amélioration de la qualité du produit, à la fin des années 70, la Thaïlande tirait avantage de la concurrence entre les grands producteurs de pneumatiques désireux de se procurer son caoutchouc et elle est parvenue à diversifier ses débouchés et à accroître sa production.
With the improved quality, by the end of the 1970s Thailand was benefiting from competition among the major tyre producers to obtain high-quality Thai rubber and succeeded in diversifying its export destinations and expanding output.
8. Le chapitre I présente brièvement la théorie et donne des exemples concrets des avantages de la concurrence pour l'efficience statique et dynamique et le bien—être des consommateurs, ainsi que de certains effets négatifs.
Chapter I briefly describes the theory and provides empirical evidence for the benefits of competition in terms of static and dynamic efficiency and consumer welfare and some trade-offs which may arise.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test