Translation for "avant la vérification" to english

Avant la vérification

• before the audit
• before verification

Translation examples

before verification

7. Il n'y a aucun fondement juridique à l'adoption d'une résolution imposant des sanctions contre le Soudan sans enquêter sur la question de la présence des suspects au Soudan, avant toute vérification des informations mettant en cause le Gouvernement soudanais et sans la présentation au Conseil de preuves irréfutables de la complicité du Gouvernement soudanais dans la tentative d'assassinat du Président de l'Égypte et dans le parrainage du terrorisme.
7. Adopting a resolution imposing sanctions on the Sudan without investigating the issue of the presence of the suspects in the Sudan, before verification of the information implicating the Government of the Sudan and without incontrovertible evidence is put in the hands of the Council proving the complicity of the Government of the Sudan in the assassination attempt against the President of Egypt and in sponsoring terrorism, has no legal basis.