Translation for "avait appel" to english

Avait appel

• had appeal
• was calling

Translation examples

was calling

Les appels téléphoniques internes et locaux sont gratuits, les appels internationaux sont payants.
Internal and local phone calls are free, international calls are not.

Les messages émanant des appels au centre d'appels étaient envoyés immédiatement.
Messages generated by calls to the call centre were sent immediately.

Ce que l'on appelle
The so-called

Mon peuple l'appelle Avraham; le sien l'appelle Ibrahim.
My people call him Avraham; his people call him Ibrahim.

Lance un appel pour :
Calls for

Cet appel à la décision est un appel à la confiance et au courage.
The call to decision should be a call to confidence and courage.

C'ést comme s'il m'avait appelé.
It was like it was calling to me.

Je voulais écouter les messages, voir si maman avait appelé.
I was calling to check messages and see if Mom called.

Il a de cela 2 mois, tu m'avais parlé d'un reporteur qui habite hors de la ville qui t'avait appellé, te questionnant sur ce bureau, sur certains faits particuliers de l'affaire Sonny Troyer.
I'm sorry? Couple of months ago, you told me about a reporter from out of town who was calling you, asking questions about this office, certain particulars about the Sonny Troyer case.

Depuis mon arrivée dans cette ville, c'est comme si cet oiseau m'avait appelée.
I... I've always felt that bird was calling me.

Est-ce que tu savais que K. Asif m'avait appelé pour tourner un film?
Do you know, I was called by the Great K. Asif to screen test?

Jessica a découvert que Laura m'avait appelé.
Then Jessica found out that Laura was calling me.

Je vous l'ai dit, on m'avait appelé.
I told you, I was called away.

Sauf si, quelqu'un à qui il ne pouvait pas dire non l'avait appelé.
Not unless, for some reason he was called away by someone he couldn't say no to.

Je l'aurais su si Cutter m'avait appelé.
Abby, I think I'd know if Cutter was calling me.