Translation for "augmenter à taux" to english

Augmenter à taux

• increase to rate
• increase rate

Translation examples

increase to rate

Augmenter les taux de condamnation de 10%;
To increase conviction rates by 10 percent

e) L'augmentation du taux de chômage;
(e) The increasing unemployment rate;

23. Augmentation du taux d'infiltration dans le sol.
23. Increasing the rate of infiltration into the soil.

b. Augmentation des taux de déclaration des faits de l'état civil :
(b) Increasing the rate of registration of:

Augmentation du taux de réinvestissement
Increased reinvestment rate

b) L'augmentation du taux de suicide;
the increased suicide rate;

- Augmentation du taux de couverture sanitaire;
- Increasing the rate of health coverage;

:: Augmentation du taux de participation des femmes à la formation en entreprise;
Increased participation rates for women in industry training

Augmentation du taux de soumission de rapports nationaux
Increasing the rate of national reporting

increase rate

25. Augmentation du taux d'infiltration dans le sol.
25. Increasing rate of infiltration into the soil.

En outre, il s'inquiète de l'augmentation du taux de suicide chez les femmes.
The Committee is further concerned at the increasing rate of suicides among women.

a) Augmentation du taux d'activité des femmes
(a) Women's increased rate of economic activity;

L'augmentation du taux de mortalité infantile donne également matière à préoccupation.
The increasing rate of infant mortality is also a matter for concern.

L'augmentation du taux d'enregistrement des enfants à la naissance.
An increased rate of birth registration.

2. Augmentation des taux de poursuite et de condamnation pour certaines formes;
2. Increased rates of prosecution and conviction of some forms

31. Augmentation du taux d'infiltration dans le sol.
Increasing rate of infiltration into the soil.

i) Lutter contre l'augmentation du taux de suicide des jeunes;
(i) Address the increasing rates of suicide amongst adolescents;