Translation for "augmentations énormes" to english

Augmentations énormes

• huge increases

Translation examples

huge increases

Les tendances du trafic, qui ont été évaluées dans ce rapport jusqu'en 2000, reflètent une augmentation énorme des quantités d'héroïne saisies dans le monde, dont on suppose qu'elle est due au niveau record atteint par la production d'opium en Afghanistan en 1999.
Trafficking trends, which were assessed up to 2000 in this report, reflect a huge increase in heroin seizures at the global level, assumed to be the result of the enormous opium production peak in Afghanistan during 1999.

Les tendances du trafic qui avaient été évaluées jusqu'en 2000 faisaient apparaître une augmentation énorme des quantités d'héroïne saisies dans le monde, dont on supposait qu'elle était due au niveau record atteint par la production d'opium en Afghanistan en 1999.
Drug trafficking developments, which had been assessed for the period up to 2000, reflected a huge increase in heroin seizures at the global level, assumed to be the result of the enormous opium production peak in Afghanistan during 1999.

Deuxièmement, l'augmentation énorme des liquidités mondiales a ralenti ou inversé la baisse des prix excessifs des capitaux.
Secondly, the huge increase in global liquidity has slowed down or reversed the fall in inflated asset prices.