Translation for "augmentation des fonds" to english

Augmentation des fonds

• increased funds
• increased funding

Translation examples

increased funds

Il a déjà augmenté les fonds alloués aux locaux destinés aux agents.
The Government has so far increased funding towards accommodation of law enforcement officers.

Augmentation des fonds consacrés à des activités visant à lutter efficacement contre la dénutrition infantile;
Increased funding for interventions to effectively reduce ChU;

Augmentation des fonds affectés aux bourses d'études ainsi qu'aux allocations de transport et de logement pour les étudiants;
Increasing funds allocated for scholarships, allowances for transportation and accommodation for students;

:: Augmenter les fonds pour les politiques et programmes en matière de santé et de population;
:: Increase funding for health and population policies and programmes

Les institutions apporteront également leur appui à la création d'instruments économiques afin d'augmenter les fonds disponibles pour faire face aux priorités environnementales.
The agencies will also support the creation of economic instruments to increase funds available for addressing environmental priorities.

:: Augmenter les fonds disponibles pour l'approbation des programmes (à partir des contributions de base et d'autres sources);
Increase funds available for programme approvals (from core contributions and other sources);

Le nouveau Gouvernement a approuvé la demande d'augmentation des fonds destinés à la formation des travailleurs sociaux.
The new Government had agreed to a request to increase funding for the training of social workers.

L'État partie atil augmenté les fonds alloués à la réadaptation des victimes de torture depuis l'examen du rapport précédent?
Has the State party has increased funding for rehabilitation of victims of torture since the consideration of the previous report.

Comme il est exposé dans le document DP/1994/59, une augmentation des fonds consacrés à cette fin renforcerait l'efficacité de la coordination.
As described in document DP/1994/59, increased funding for this purpose would enhance the effectiveness of the coordination function.