Translation for "augmentation de la production" to english

Augmentation de la production

• increase in production
• increased production

Translation examples

increase in production

2. Mesures prises par la région Asie-Pacifique en réponse à l'augmentation de la production d'héroïne
2. The response of Asia and the Pacific to increased heroin production

1. Disponibilité de l'eau en vue d'une augmentation de la production alimentaire
1. Making water available to increase food production

L'accroissement de la superficie des cultures, combiné à un meilleur rendement, est à l'origine de l'augmentation de la production.
The increased cultivation together with a higher yield led to an increase in production

Les augmentations de la production ne sont, évidemment, que des mesures à court terme.
Increases in production are, of course, mere short-term measures.

xii) La promotion de technologies visant l'augmentation de la production laitière dans le secteur paysan;
(xii) Promoting technologies to increase milk production in small farming;

Le développement nécessite bien plus qu'une simple augmentation de la production.
Development entails more than a mere increase in production.

L'ECO accorde une grande importance à l'augmentation de la production alimentaire.
ECO assigned great importance to increased food production.

Il y a eu une augmentation de la production.
There has been an increase in production.

Augmentation de la production végétale, lessivage accru de l'azote, succession accélérée
Increase plant production, increase N leaching, accelerated succession

increased production

La réduction de l'utilisation sera contrebalancée dans une certaine mesure par l'augmentation de la production ailleurs.
The reduced use will be counteracted to some extent by increased production elsewhere.

III. Obstacles à l'augmentation de la production et des
III. Constraints to increased production and export by developing countries

Mais il est inacceptable que l'augmentation de la production de biocarburants entraîne l'aggravation de la faim dans le monde.
However, it is unacceptable that increasing production of biofuels should lead to greater hunger.

A. Le rôle des systèmes agroalimentaires: de l'augmentation de la production
A. The role of agrifood systems: from increasing production to ensuring

- L'augmentation de la production et des recettes pétrolières;
- Increased production and oil revenues;

Pays où la productivité augmente et la production diminue ou stagne
Countries with increasing productivity and decreasing or stagnant output

Augmentation de la production d'essence sans plomb et amélioration de la qualité des carburants.
Increased production of unleaded petrol and improvement of fuel quality.

Il est inacceptable que l'augmentation de la production de biocarburants crée davantage de famine.
It is unacceptable that increasing production of biofuels should lead to greater hunger.