Translation for "auditivement" to english
Similar context phrases
Translation examples
L'observation visuelle et auditive de la rupture du récipient, accompagnée d'une éventuelle disparition des tracés de thermocouple; ou
The visual and aural observation of vessel rupture accompanied by possible loss of thermocouple traces, or
a) L'observation visuelle et auditive de la rupture du récipient, accompagnée d'une éventuelle disparition des tracés de thermocouple;
(a) The visual and aural observation of vessel rupture accompanied by loss of thermocouple traces;
Personnes souffrant de troubles auditifs et de troubles de la parole
Persons with aural and speech impairments
b) Soins de santé, examens médicaux et contrôles auditifs pour déterminer le degré d'invalidité;
(b) Health care, medical examinations and aural testing to establish the degree of disability;
e) Accès aux soins et appareillages dentaires, ophtalmologiques et auditifs;
(e) Dental, ophthalmic and aural services and appliances;
− L'observation visuelle et auditive de la rupture du récipient, accompagnée d'une éventuelle disparition des tracés de thermocouple;
- The visual and aural observation of vessel rupture accompanied by loss of thermocouple traces;
Des hallucinations auditives et visuelles et une modification dangereuse du comportement.
Aural, visual hallucinations, dangerous and unlikely behavior.
Les hallucinations auditives affectent les deux oreilles.
People suffering from aural hallucinations hear voices in both ears.
N'ai-je pas montré une acuité auditive exceptionnelle notamment, je cite,
And did I not on multiple occasions demonstrate an exceptional aural sensitivity and, I quote,
Pensées dispersées, manque de concentration, et éventuellement, hallucinations auditives voire visuelles.
Scattered thinking, lack of concentration, and eventually, aural, even visual hallucinations.
C'est une défaillance de la perception. Les stimuli auditifs et visuels ne sont pas correctement acheminés vers le cerveau.
It's a perceptual dysfunction in which aural and visual stimuli are incorrectly processed by the brain.
25.1 L'enseignement spécialisé est destiné aux enfants et adolescents atteints de déficience sensorielle (visuelle, auditive ou visuelle-auditive), motrice, intellectuelle, d'autisme ou d'incapacité multiple.
25.1 Special education caters for children and adolescents with sensory (visual or auditory or visual-auditory), motor, intellectual/autism or multiple disabilities.
Cette indication peut être obtenue par un moyen auditif, tactile ou visuel ou par une combinaison de deux ou plus de ces moyens.
The indication means may be audible, tactile or visual or a combination of two or more.
Lorsque la pression dans la chambre de verrouillage avoisine le niveau auquel se produit le verrouillage mécanique, un signal d'avertissement optique ou auditif doit se déclencher.
When the pressure in the locking chamber approaches the level at which mechanical locking occurs, an optical or audible warning device shall come into action.
Le Gouvernement a indiqué que l'intéressé s'était plaint de la formation de pus et d'une perte d'acuité auditive à l'oreille gauche, le 10 décembre 1993.
The Government stated that he had complained of pus and decreased audibility in his right ear on 10 December 1993.
en l'absence d'interaction avec l'interface homme/machine de l'appareil pendant 1 minute (avec avertissement visuel et éventuellement auditif, après 30 secondes) ou,
if no interaction with the equipment's human machine interface is happening during 1 minute (with a visual, and possibly audible, warning after 30 seconds) or,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test