Translation for "au moins quant à" to english

Au moins quant à

• at least as to
• at least on

Translation examples

at least as to

293. Les candidats aux postes de Président de la République et de Vice-Président doivent être âgés de 35 ans au moins, tout comme las candidats au Sénat fédéral; les candidats aux fonctions de Gouverneur et de Vice-Gouverneur des Etats ou du District fédéral doivent, eux, avoir 30 ans au moins; quant à l'âge minimum pour devenir député fédéral, député d'un Etat, maire, adjoint au maire ou juge de paix, il est de 21 ans.
293. Candidates seeking election to the offices of President of the Republic and Vice-President must be at least 35 years old; the same age limit applies for candidates to the Federal Senate; candidates for the office of governor and deputy governor in the States and the Federal District must be at least 30 years old; the minimum age limit for federal deputy, State deputy, mayor, deputy mayor and justice of the peace is 21 years of age.