Translation for "au loin dans" to english

Au loin dans

• far off in
• off into

Translation examples

far off in

Au loin, dans le centre de contrôle du gaz d'Épice.
Far off in the control rooms of the spice gas.

off into

103. Toutefois, la situation est loin d'être satisfaisante.
103. Nonetheless, the achievement of a satisfactory state of affairs is still a long way off.

Toutefois, ces pays sont également loin du but.
Asia and Pacific countries, however, are also off target.

Nous sommes toutefois sérieusement loin d'en atteindre certains autres.
However, we are seriously off track with respect to others.

L'objectif d'un monde digne des enfants est encore loin d'être atteint.
The goal of a world fit for children was still a long way off.

Non loin de là il y a trois couvents qui seront également séparés de leurs fidèles.
Nearby are three convents that will also be cut off from the people they serve.