Translation for "au levé" to english

Au levé

• at survey
• up to

Translation examples

at survey

:: Levés géologiques et cartographie de l'ensemble de la marge australienne - levés des marges continentales :
▪ Surveying and mapping the whole of Australia's margin -- Continental Margins Survey:

Matériel de levé
Survey equipment

Services de levé
Survey services

Levés hydrographiques
Hydrographic surveys

Levés gamma
Gamma survey

:: Conduite de levés bathymétriques et hydrographiques, programmation de levés, études de terrain, vérification topographique, enregistrement des données hydrographiques et suivi des levés en tant que spécialiste de levés
:: Carried out various bathymetric/marine surveys, survey planning, field work, position control, hydrographic data logging and post survey work as surveying officer

Levés géodésiques
GEODETIC SURVEYS

Levé cadastral
Cadastral surveying

up to

Je me suis levé et ai vu que mes fils avaient également été réveillés.
I got out of bed and saw that my sons had also woken up.

Au moment de son exécution, il s'était rendu sans opposer de résistance, il était agenouillé et il avait levé les mains en l'air en signe de reddition.
Before he was killed, he had submitted to arrest without resistance and was kneeling with his hands up as a sign of surrender.

Les incidents ont éclaté lorsque les FDI ont levé le couvre-feu pour permettre aux résidents du village de faire des provisions de nourriture.
The violence broke out when IDF lifted the curfew on the village in order to allow residents to stock up on food.

Et c'est le peuple vénézuélien que s'est levé pour réinstaller le Président qu'il avait élu.
It was the Venezuelan people who rose up to return the elected President to his place.

2.4 M. Sedhai s'est levé et s'est présenté.
2.4 Mr. Sedhai stood up and presented himself to the men.