Translation for "attrapez-le" to english

Attrapez-le

• catch it

Translation examples

catch it

Il y a lieu de noter l'exemple d'une campagne lancée aux PaysBas sur le thème <<Vous n'attrapez pas le sida en offrant une épaule secourable>>, qui a permis de modifier le comportement du grand public envers les personnes vivant avec le VIH/sida.
The example of a campaign launched in the Netherlands, the motto of which was "You won't catch AIDS by giving a shoulder to lean on" and which has been quite effective in changing the attitudes of the general public towards people living with HIV/AIDS, is worth noting.

Attrapez-le au croisement.
Catch it at the crossing.

même sonorité que "attraper un poisson" en coréen attrapez-le bien.
Just like this cuttlefish*, catch it well. (*sounds like 'caught a fish' in Korean)

Attrapez-le, monsieur Merlin.
Catch it, Mr. Merlin.

Comment ça, attrapez-le ?
What do you mean, catch it?

Esquivez-le, attrapez-le. Si vous marchez sur la ligne, votre équipe a perdu.
Dodge it, catch it and do not step on the line or your team loses.

Allez, attrapez-le !
Catch it, quick!

Attrapez-le, mettez-le dans l'évacuation d'air Et virez-le.
Catch it, put it in the airlock, get rid of it.

Pensez-y, ressentez-le et attrapez-le.
Just think about it, feel it, catch it-

C'est le cheval de Juan attrapez -le.
This is Juan's horse, catch it.