Translation for "attraper pour" to english

Attraper pour

• catch for
• to catch

Translation examples

catch for

Clause attrape-tout
Catch all clause

Livan attrape pour nous à San Francisco, pas à plein temps... pour le moment.
Livan's catching for us in San Francisco, not full-time... yet.

Comme vous le savez, il va attraper pour nous à San Francisco.
As you know, he'll be catching for us in San Francisco.

to catch

L'attraper pour ne pas à avoir à mettre des affiches dans tout le quartier.
I'm going to catch him so I don't have to put up posters all over the neighborhood.

Il faut l'attraper pour le prouver.
Yeah, maybe, we have to catch him to prove that.

Est-ce que vous savez combien de méchants il faut attraper pour être si grisonnant ?
Do you know how many bad guys you have to catch to get that grizzled?

Il essayait de l'attraper pour la tuer, il essayait de sauver ceux que cette salope tuait.
He was trying to catch her and kill her, trying to save all the people that bitch was killing.

Je veux l'attraper pour ramener son petit cul sur la Terre-19 et le mettre à l'ombre.
Yeah, I just want to catch him so I can bring his ass back to Earth-19 and put him down.