Translation for "attitude axée" to english

Attitude axée

• focused attitude
• oriented attitude

Translation examples

oriented attitude

Au cours de l’inspection, des plaintes se sont élevées disant que les services centraux d’appui de l’Organisation des Nations Unies à Genève et à Vienne étaient dépourvus d’une attitude axée sur la satisfaction des usagers, et que le processus de recrutement en particulier était lent et pesant.
105. In the course of inspection, complaints were voiced that central support services in the United Nations Offices at Geneva and Vienna lack a service-oriented attitude and are cumbersome and slow, especially in regard to recruitment.

31. Cependant, tout en tenant compte des paramètres à respecter pour l'élaboration des approches nouvelles, l'ONUPS s'efforce de créer des outils de gestion des ressources humaines favorisant le travail d'équipe, l'initiative, une attitude axée sur les intérêts des usagers et le souci de la qualité.
31. Nonetheless, while acknowledging the parameters within which new approaches must be conceived, UNOPS is working to develop human resource management tools that foster teamwork, initiative, a client-oriented attitude, and concern for quality.