Translation for "attirer est" to english

Attirer est

• attract is
• draw is

Translation examples

attract is

Attirer la diaspora
Attracting the diaspora

− Moyens d'attirer les investissements;
Investment attraction

3.3 Attirer des investissements
3.3 Attracting Investment

Attirer la main d'œuvre
Attract workforce

d) Attirer les investissements;
(d) Attracting investment;

Attirer de nouveaux marchés
Attract new markets

I. ATTIRER L'IED
I. ATTRACTING FDI

Attirer les IED
Attracting FDI

La concurrence est ainsi très vive entre les ports pour attirer des flux d’échange mais également pour attirer des activités.
There is fierce competition between ports to attract trade flows and also to attract activities.

Le seul bourdon que tu attires, c'est Bryce.
The only bee you're attracting is B-R-Y-C-E.

draw is

Mon pays a été le premier à attirer l'attention sur ce problème.
My country was the first to draw attention to the problem.

Nous voudrions en particulier attirer l'attention sur ce qui suit :
In particular we would like to draw attention to the following:

Dans ces conditions, j'aimerais attirer votre attention sur ce qui suit.
As such, I would like to draw your attention to the following.

Le Conseil consultatif attire l'attention sur ce qui suit:
The Board draws attention to the following problems:

Le Secrétaire général attire en outre notre attention sur
He also draws our attention to

a) Le symbole alternatif doit attirer l'attention;
(a) The alternative symbol should draw attention;

J'attire votre attention sur les dates de la quatrième session.
I draw your attention to the dates for the fourth session.