Translation examples
Attirer la diaspora
Attracting the diaspora
− Moyens d'attirer les investissements;
Investment attraction
3.3 Attirer des investissements
3.3 Attracting Investment
Attirer la main d'œuvre
Attract workforce
d) Attirer les investissements;
(d) Attracting investment;
Attirer de nouveaux marchés
Attract new markets
I. ATTIRER L'IED
I. ATTRACTING FDI
Attirer les IED
Attracting FDI
La concurrence est ainsi très vive entre les ports pour attirer des flux d’échange mais également pour attirer des activités.
There is fierce competition between ports to attract trade flows and also to attract activities.
- Ma patiente est attirée par moi.
-My patient is attracted to me.
Mon esprit est attiré par les mathématiques.
My mind is attracted by mathematics,
"Le Diable est attiré par les radis."
"The Devil is attracted to radishes."
Qu'il est attiré par elle.
Like, is attracted to her.
La guêpe est attirée.
The wasp is attracted.
- est attiré par elle...
Everyone from Southampton to the South Pole - is attracted...
Maintenant, elle est attirée par l'un d'eux.
Now it is attracted by one.
Moi je dis que jouer, c'est attirer.
I say acting is attracting.
Elle est attirée par ce monsieur.
So she is attracted to this gentleman,