Translation for "attention - si" to english

Attention - si

• attention - if

Translation examples

attention - if

Mais vous aurez toute leur attention si vous proposer de fermer les yeux.
You could sure get their attention if you offered to turn a blind eye to that.

Marchands napolitains attention ! Si vous écrivez "enfant", ... vous ne devez pas mettre dedans du chat ou du rat.
Neapolitan merchants attention, if you write "Child ",... you should not get in.

Votre attention, si vous permettez.
Your attention, if you please.

Ca attirerait l'attention. Si tu partais.
It'll draw attention if you go.

Attention... Si je pouvais avoir l'attention de tout le monde.
Attention -- if I could have everybody's attention.

Non... il est permis d'être au centre de l'attention, si je le désire.
No... it is permissable... for you to be the focus of attention, if I desire it.

Je ferai attention, si j'étais vous.
I'd pay attention, if I were you.

1, 2, 3, 4. Attention si vous êtes en avance.
1,2,3,4 Attention if you are ahead.

Cela ne fera qu'attirer l'attention si on vous voit.
You will only draw attention if you're seen.

Ça sera plus facile d'éviter d'attirer l'attention si je fais ça tout seul.
It'll be easier to avoid unnecessary attention if I do this alone.