Translation for "atteint le point" to english

Atteint le point

• reached the point

Translation examples

reached the point

Selon moi, la situation de la Conférence du désarmement a atteint un point de rupture.
The situation in the Conference on Disarmament has, in my view, reached breaking point.

Ont atteint le point d'achèvement
Reached completion point

Ayant atteint leur point de décision mais pas leur point d'achèvement
Reached decision point but not completion point

Ont atteint le point de décision
2003p Reached decision point

Dans certains pays, la situation a atteint un point critique.
In some countries the situation has clearly reached crisis point.

B La quantité de liquide qui a atteint le point d'ébullition
B The quantity of liquid that reaches boiling point

En 1998, la différence par rapport aux hommes a atteint 19 points.
In 1998 the difference in relation to men reached 19 points.

Les changements climatiques ont déjà atteint un point de non-retour.
Climate change has already reached a point of no return.

On a atteint le point de diminuer des retours ici.
Look, we have reached the point of diminishing returns here.

J'ai juste atteint le point dans ma vie où je dois vous entendre le dire.
I just reached the point in my life where I need to hear you say it.

Je pense qu'on a atteint le point de notre relation de travail où tu peux m'appeler Felicity.
I think we've reached the point in our working relationship where you can call me Felicity.

Nous avons atteint le point où quoi que l'on fasse, ça ne peut pas empirer les choses.
We've reached the point where nothing we do can make it any worse.

Les États-Unis et Cuba ont atteint le point de non-retour.
The United States and Cuba have reached the point of no return.

Si tu ne peux pas trouver le mec idéal ici, tu as atteint le point de non retour.
If you can't find mr. Right here, You've reached the point of no return.

On atteint le point de non retour, Freddie.
We are reaching the point of no return, Freddie.

On aura atteint le point qu'aucun homme n'aura atteint avant.
We'll have reached the point where no man has reached before

Nous avons atteint le point de non retour ?
We've reached the point of no return?

- Il a atteint le Point Thruster ! - Il a réussi !
- He reached the Point Thruster!