Translation for "atteint la surface" to english
Similar context phrases
Translation examples
37. Les principaux avantages de l'utilisation des animaux pour la détection d'explosifs sont le bon rapport coût-efficacité et le fait que les facteurs de profondeur n'ont quasiment aucune incidence sur les facultés de détection de ces animaux, pourvu que les molécules correspondant aux matières explosives aient atteint la surface, où elles peuvent être détectées.
37. The main advantages connected to the use of animal detection are cost-efficiency and the fact that depth factors are largely irrelevant to the animal, as long as the explosive molecules have reached the surface where they will be detected.
Une fois qu'ils ont atteint la surface, ils peuvent courir à la vitesse de la lumière et se rendre du soleil à nous en seulement huit minutes et vingt secondes.
But once they finally reached the surface, they were free to dash nonstop, at the speed of light, in a mere eight minutes and 20 seconds from the sun to you.
Quand nous avons atteint la surface, le village avait disparu.
By the time we reached the surface, the village was gone.
Quand la lumière atteint la surface, cela réchauffe la terre, les mers et les plantes.
When sunlight reaches the surface, it warms the soil, the seas, and the plants.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test