Translation for "atteindre en" to english

Atteindre en

• reach in
• achieve by

Translation examples

reach in

Il contribue à la recherche par le secrétariat de l'UNICEF << Atteindre ceux qu'on n'arrive pas à atteindre >>.
It also contributed to research by the UNICEF secretariat entitled "Reaching those that cannot be reached".

ET DE STRATEGIES EFFICACES POUR ATTEINDRE LES PAUVRES
REACHING THE POOR

V. Atteindre les médias
V. Reaching the media

Comment les atteindre ?
How can they be reached?

Il n'est pas facile de l'atteindre.
It is difficult to reach him.

:: Les principaux objectifs à atteindre;
the main objectives to be reached;

C. Atteindre les médias
C. Reaching the media

Atteindre les médias
Reaching the media

IV. Atteindre les médias
IV. Reaching the media

achieve by

Pour atteindre ces objectifs, le HCR :
To achieve these objectives, UNHCR will:

:: D'atteindre les objectifs mondiaux;
:: Achieve the global goals;

Nous devons donc atteindre le huitième objectif pour atteindre les autres.
Thus we must achieve the eighth Millennium Development Goal in order to be able to achieve the others.

Il n'y a pas de raison pour que les efforts déployés pour atteindre l'un des objectifs signalés créent des difficultés ou des obstacles pour atteindre l'autre.
There is no reason for the efforts to achieve either of the above objectives to hamper or hinder achievement of the other.

L'accent était mis sur les résultats à atteindre et les grandes lignes de conduite propres à atteindre ces résultats.
It emphasized the results to be achieved and outlined how best to achieve them.

Cible à atteindre en 2015
To be achieved in 2015

d) Objectif(s) à atteindre
(d) Objective(s) to be achieved

Maintenant que Raghavan peut atteindre en tuant ces enfants innocents?
Now what can Raghavan achieve by killing those innocent children?