Translation for "assurance de risque" to english

Assurance de risque

• risk insurance
• insurance risk

Translation examples

risk insurance

Assurance responsabilité/risques de guerre
Liability and war-risk insurance

5. Assurance des risques climatiques
Climate risk insurance

insurance risk

b) [Améliorer la gestion, l'évaluation et l'assurance des risques [notamment dans le cadre de la mise en œuvre du Cadre d'action d'Hyogo];]
[Enhance insurance, risk assessment and management [through, inter alia, the implementation of the Hyogo Framework of Action];]

Pour accroître la résilience de ces entreprises et leur permettre de continuer à participer durablement au commerce et à l'investissement, il faut, notamment, aider les pays en développement à acquérir des capacités permettant une plus large utilisation de l'assurance des risques de catastrophe.
To build up the resilience of these firms and enable them to maintain sustainable involvement in trade and investment, developing countries need, inter alia, support to develop capacities that would enable greater use of catastrophic insurance risk coverage.

La délégation australienne serait également reconnaissante au Secrétariat de donner à la Commission des précisions sur les aspects de la décision ayant trait à la santé des délégués et des fonctionnaires, au coût des assurances, aux risques d'incendie et sur tout autre aspect qu'il jugera utile.
104. The Committee would also welcome from the Secretariat clarification of those aspects of the decision relating to the health of delegates and staff members, the cost of insurance, risks of fire, and any other aspect that it might consider appropriate.