Translation for "associations et syndicats" to english

Associations et syndicats

• associations and unions
• unions and associations

Translation examples

associations and unions

Toutefois, la faible participation des femmes dans les Conseils et dans les organes subsidiaires de ces associations et syndicats doit être relevée.
However, the low participation rate of women in the councils and subordinate chief bodies of these associations and unions is noted.

Chacun peut librement devenir membre d'associations, de syndicats et d'organisations d'employeurs.
Membership of associations and unions of employees and employers is free.

Les étrangers ont le droit de former des associations, des syndicats, etc., et d'en devenir membres.
Aliens have the right to form and participate in associations, trade unions, etc.

DES ASSOCIATIONS ET SYNDICATS DU PERSONNEL
ASSOCIATIONS AND UNIONS

Au nombre de ces acteurs, on peut citer les médias, les associations, les syndicats et les partis politiques.
They include the media, associations, trade unions and political parties.

Fédération des associations et syndicats indépendants d'El Salvador (FEASIES);
Salvadoran Federation of Independent Associations and Unions (FEASIES);

— Les associations ou syndicats du personnel devraient avoir le droit de constituer une fédération avec d'autres associations ou syndicats internationaux;
- The staff associations or unions should have the right to affiliate with other international associations or unions as part of a federation;

Il est à noter que les associations et syndicats du personnel, en général, financent le voyage de leurs représentants quand ils assistent à d'autres réunions.
It should be noted that staff associations and unions, as a general rule, finance their travel to other meetings.

i) La promotion du pluralisme en matière d'associations, de syndicats, d'organes de presse et de partis politiques sur le territoire national;
(i) Foster pluralism in respect of associations, trade unions, organs of the press and political parties in Cuba;

unions and associations

par les associations et syndicats de personnel
C. Mandatory assessment against dues collected by staff unions and associations

Le Président du Comité de coordination des associations et syndicats internationaux fait une déclaration.
The President of the Coordinating Committee of International Staff Unions and Associations made a statement.

Comité de coordination des associations et syndicats internationaux du personnel du système des Nations Unies
Coordinating Committee for International Staff Unions and Associations of the United Nations system