Translation for "associée à la notion" to english

Associée à la notion

• associated with the concept

Translation examples

associated with the concept

Elle est associée à la notion de compétence universelle, mais ces deux notions ne sont pas totalement interchangeables.
It was associated with the concept of universal jurisdiction, but the two concepts were not absolutely comparable.

60. Il est toutefois possible d'identifier au moins deux facteurs qui n'ont jamais été associés à la notion de "minorité", à savoir l'antériorité et l'attachement à un territoire donné.
60. It is none the less possible to identify at least two factors which have never been associated with the concept of "minorities": priority in time and attachment to a particular territory.

L'idée de suprématie interne associée à la notion de souveraineté en droit interne n'est pas applicable comme telle lorsqu'on transpose cette notion sur le plan international.
The idea of internal supremacy associated with the concept of sovereignty in municipal law is not neatly applicable when that concept is transposed to the international plane.