Translation for "assembler les" to english

Assembler les

• assemble the
• assemble

Translation examples

assemble the

Président de l'Assemblée du peuple (deuxième Assemblée)
Leader of the People's Assembly, Second Assembly

Une Assemblée plus efficace sera une Assemblée plus dynamique.
A more efficient Assembly is a more effective Assembly.

Assemblée : Assemblée des États parties
Assembly: the Assembly of States parties

On entend par << Assemblée >> l'Assemblée des États Parties;
"Assembly" means the Assembly of States Parties;

Assemblée nationale et assemblées provinciales
National Assembly and Provincial Assemblies

Sources: sites Internet de l'Assemblée nationale et de l'Assemblée provinciale.
Sources: National Assembly and Provincial Assembly websites.

Pendant les sessions de l'Assemblée générale, le porte-parole du Président de l'Assemblée tient des réunions de presse sur les travaux de l'Assemblée.
During General Assembly sessions, the Spokesperson for the President of the General Assembly also briefs the press on Assembly matters.

On a fait assembler les images des trois caméras.
We had Video Tech assemble the three video cameras.

- Hé, Abboot, assemble les livrets
- Hey, Abbott, just assemble the books.

Comme le Cube Cosmique a assemblé les Avengers.
Like how the Cosmic Cube assembled the Avengers.

Elle nous aiderait à assembler les morceaux.
It will help assembling the puzzle.

Il aura peut être assemblé les bombes ailleurs.
So maybe he assembled the bombs somewhere else.

Labienus, assemble les troupes sur le Champ de Mars.
Labienus, assemble the troops on the Field of Mars.

Envoyer les droïdes sous-marins pour assembler les embarcations d'assaut.
Send out the aqua droids To assemble the assault craft.

Ce fut bref avant que les livreurs les ouvrent, et commencent à assembler les différentes parties et morceaux.
It wasn't long before workmen had opened them And begun assembling the various parts and pieces.

J'ai assemblé les matériaux pour votre vision.
All I did was assemble the raw materials for your vision.

Il y a 100 kilos de matière transuranienne en provenance de Rocky Flats... où on assemble les têtes nucléaires.
There's 200 pounds of transuranic materials from Rocky Flats where they assemble the triggers.