Translation for "aspirateur" to english

Aspirateur

noun

• vacuum cleaner
• vacuum
• aspirator
• hoover

Translation examples

vacuum noun

Aspirer les déversements.
Vacuum spilled material.

De nombreux camions-citernes sont capables aussi bien d'aspirer que d'évacuer.
Many tanker trucks have the dual ability to vacuum as well as to discharge material.

<<aspiré>> pour la cale,
"vacuumed" clean for the hold;

Elle estime qu'il faut en conclure que "l'on se trouve, de plus en plus, aspiré dans un vide moral.
... more and more of the world is being sucked into a desolate moral vacuum.

- Aspire l'allée" ?
- Vacuum the driveway"?

Le vide aspire, non, comme un aspirateur ?
Doesn't a vacuum suck something up, like when you vacuum?

aspirator noun

La Turquie continue d'espérer et d'aspirer à un monde meilleur.
Turkey continues to hope for and aspire to a better world.

La paix est l'un des objectifs prioritaires auxquels aspire le monde.
Peace is among the priority objectives to which the world aspires.

Il doit aspirer à rester neutre à cet égard.
States should aspire to remain neutral in this respect.

Ce à quoi aspire le monde n'est pas à être une salle des paris.
The world does not aspire to be a gambling den.

Aujourd'hui, le peuple iraquien aspire à recouvrer ce rôle.
The Iraqi people aspire to recover that role today.

C'est un objectif social auquel il faut aspirer.
It is a social aim which should be aspired to.

La CPI aspire à agir conformément à ces derniers.
The ICC aspires to act in accordance with those purposes and principles.

Le peuple haïtien aspire à une vie digne et paisible.
24. The Haitian people aspired to a life of dignity and peace.

Nous devons y aspirer tous ensemble.
We must aspire to it together.

Le Koweït est un État qui aspire à la paix, la sécurité et la stabilité.
Kuwait is a State that aspires to peace, security and stability.

En utilisant l'aspirateur.
By using the aspirator.

Je peux l'aspirer.
I can aspirate it.

Aspire à la grandeur.
Aspire to greatness.

Il faut aspirer.
We're gonna have to aspirate.

- C'est de l'acide gastrique aspiré.
- Aspirated stomach acid.

- Elle l'a aspirée ?
Wait, and she aspirated it?

"Aspire ou expire."
"Aspire or Expire."

Je dois aspirer.
I need to aspirate.

hoover noun

Heureusement, j'avais passe l'aspirateur.
Thank God I'd hoovered.

C'est ça, on aspire.
Yeah, let's Hoover that puppy.

Allez chercher cet aspirateur.
Go grab that Hoover.

Merci pour mon aspirateur
Thanks for the Hoover, yeah?

Il passait l'aspirateur, la serpillière.
Hoovering. Washing floors.

- Je vous aspire ?
-I could Hoover it right out.

Je récupère Anton, tu aspires.
- Do you mind hoovering?