Translation for "arme d'infanterie" to english

Arme d'infanterie

• infantry weapon

Translation examples

infantry weapon

Le conflit en Somalie est d'une intensité relativement faible et se caractérise par des affrontements à petite échelle de durée limitée, ainsi que par des forces irrégulières et indisciplinées dotées d'armes d'infanterie classiques et appuyées par des mouvements d'armes et de munitions constants mais d'ampleur réduite.
Somalia's is a relatively low-intensity conflict characterized by small-scale engagements of limited duration, poorly disciplined and irregular forces armed with conventional infantry weapons, sustained by a constant, low-level flow of weapons and ammunition.

Le 9 août, des sources publiques ont annoncé que l'Armée de la Republika Srpska comptait mettre aux enchères un important arsenal d'armes, dont 105 chars, 42 048 armes d'infanterie, 21 missiles de défense aérienne, plus d'un million de pièces de mines et plus de 13 millions d'autres munitions.
14. On 9 August, open sources reported that VRS intended to auction a significant arsenal of weapons, including 105 tanks, 42,048 infantry weapons, 21 air defence missiles, over 1 million mine parts and more than 13 million other munitions.

La cargaison comprenait des munitions et une quantité limitée d'armes d'infanterie destinées à minimiser les pertes.
Most of the American consignment was ammunition, and only a limited supply of infantry weapons in order to minimize losses.

Ils ont entraîné des groupes de sabotage au maniement des armes d'infanterie et des explosifs; lesdits "trios noirs" ont été formés pour procéder à des liquidations discrètes et des plans d'opération de sabotage ont été mis au point (visant des casernes militaires, certaines sections de voies ferrées, des ponts, des canalisations d'eau, des stations de radio, etc.).
They trained sabotage groups in handling infantry weapons and explosives, the so-called "black threesomes" were formed for quiet liquidation of individuals, and sabotage raid plans were developed (targeting military barracks, particular railway sections, bridges, municipal water supply, radio stations, etc.).

Certaines armes d'infanterie collectives, plus lourdes, continuent aussi d'arriver, dont quelques armes antiaériennes et antichar relativement sophistiquées.
Some heavier, crew-served infantry weapons also continue to arrive, including some relatively sophisticated anti-aircraft and anti-tank weapons.