Translation for "archivages" to english

Archivages

• archiving
• ins
• checkins
• archives

Translation examples

archiving

Il est entendu que l'archivage des données brutes ne remplace pas l'archivage des produits finaux.
It is understood that archiving raw data does not replace the archiving of final data products.

L'hiver est plus propice à l'archivage, non?
Doesn't winter seem more like archiving season?

L'idée voir une part dans l'ouverture d'une galerie est totalement excitante... trouver un système d'archivage qui marche, établir une présence sur le web.
I find the idea of being part of the start of a gallery just so exciting... finding an archiving system that works, establishing a web presence.

Je fusionne ton service avec l'archivage... et je te vire.
I'm merging your department with Archives. And I am firing you.

Nous somme specialisees en archivage.
We specialize in archiving.

Je remarque que votre système d'archivage est peu conventionnel.
I've noticed that you have a very unconventional filing system for your archive.

Pour le moment, détective, voyons l'étendue de vos talents dans l'archivage et la télégraphie.
For now, Detective, let's see how developed your archive and telegraph skills are.

Fin de reproduction et d'archivage des fichiers... sur un million d'années à partir de la date d'initialisation.
System has finished processing and archiving records for period of one million years from initial scanning date.

Ça déréglera ses fonctions d'archivage.
I don't want to disturb his archival functions.

Je recherche quelqu'un pour un travail d'archivage.
I'm kind of looking for someone to do archival work.

Je cherche quelqu'un pour faire de l'archivage.
Okay, you know, I'm kind of looking for someone to do archival work.

ins

Chaque fois, l'archivage est si complexe que seule, la secrétaire s'y retrouve.
It fits. In each case, the victim's office system was so complex that only a secretary could cope with it.

avons refusé et avons informé archivage.
Per our contract, we refused and notified those in charge of collection.

Sa conscience a été téléchargée dans un centre d'archivage.
Her consciousness placed in a boxing facility.