Translation for "apporté à" to english
Translation examples
Les innovations apportées par cette stratégie sont les suivantes :
The strategy has brought about the following innovations:
Cette loi a apporté les modifications suivantes :
This law brought the following changes:
Les fondateurs des Nations Unies nous ont apporté l'espoir; ils nous ont apporté une nouvelle confiance dans l'avenir de l'humanité après deux guerres mondiales.
The founders of the United Nations brought us hope; they brought us new belief in the future of humanity after two world wars.
La paix nous apporte la faim.
Peace has brought hunger upon us.
L'information doit être apportée aux microentrepreneurs.
Information should be brought to microentrepreneurs.
Qu'ont apporté les participants aux négociations à la présente réunion?
What have the participants in the negotiations brought to this meeting?
Le même projet a également apporté le téléphone.
The same project also brought telephones to the island.
Des amendements ont été apportés à la loi en 2005 afin:
312. Amendments were brought to the Act in 2005 to:
Elle leur a apporté un capitalisme corrompu et clientéliste.
It brought them corrupt and crony capitalism.
Faites-lui a apporté à mes chambres.
Have her brought to my chambers.
Apporté à moi par Francois, pour vous.
Brought to me by Francois, for you.
Qu'avez-vous apporté à échanger ?
What have you brought to trade?
Avoir l'enfant apporté à mes chambres.
Have the child brought to my chambers.
Qu"il soit apporté à ma tente.
Let him be brought to my tent.
Qu'avez-vous apporté à ma porte ?
What have you brought to my door?
Les Maîtres Vernon devraient être apportés à justice.
Vernon Masters should be brought to justice.
L'argent que j'ai apporté à cette famille, monsieur...
- The money I brought to this family, sir...
Le Glock argenté que tu avais apporté à l'école.
The silver Glock you brought to school.
Faites le apporter à mon bureau.
Have it brought to my office.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test