Translation for "appareil spécial" to english
Similar context phrases
Translation examples
Les nombreux cas de détection de sources radioactives dans la ferraille métallurgique montrent combien il est nécessaire de mettre au point des appareils spéciaux pour le contrôle des radiations.
Numerous cases for the detection of radioactive sources in metallurgical scrap evidently suggest a necessity to develop specialized devices for the radiation control.
190. Le fait d'écouter ou d'enregistrer une conversation ou une déclaration privée au moyen d'un appareil spécial, de transmettre une telle conversation ou déclaration à un tiers ou de lui permettre d'en prendre directement connaissance constitue également une infraction pénale, sanctionnée par une amende ou une peine d'emprisonnement ne dépassant pas un an (art. 148, par. 1, du Code pénal).
190. It is also a criminal offence to eavesdrop or record a private conversation or statement by the use of special device, or to transmit such a conversation or statement to a third person or otherwise directly allow him to learn of such a conversation or statement. The penalty is a fine or imprisonment not exceeding one year (Article 148, Paragraph 1 of the Penal Code).
La petite fille handicapée doit bénéficier d'une aide particulière du gouvernement pour avoir accès aux appareils spéciaux dont elle a besoin, même lorsque sa famille est pauvre.
The girl-child with disabilities needs the special help of Governments to ensure that she has access to all the special devices needed, even when her family is poor.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test