Translation for "apostasié" to english

Apostasié

noun

• apostasy
• defection

Translation examples

apostasy noun

Certains d'entre eux auraient été reconnus coupables d'apostasie.
Some of them are said to have been convicted of apostasy.

E. Apostasie 48 - 50 14
E. Apostasy 48 - 50 13

Commenter les allégations concernant la répression de l'apostasie.
Please comment on allegations concerning the punishment of apostasy.

Il n'existe pas de loi sur l'apostasie en Afghanistan.
There is no law on apostasy in Afghanistan.

B. Apostasie et conversion
B. Apostasy and conversion . 22 - 30 9

Enseigner la foi, apostasie
Teaching the Faith, apostasy

Il faut rappeler que l'apostasie sans intention de nuire est exceptionnelle et qu'en règle générale l'apostasie s'accompagne d'agissements nuisibles à la société ou à l'Etat ...
But it must be remembered that upthreatening apostasy is an exceptional case, and the common thing is that apostasy is accompanied by some harmful actions against the society or State ...

100.102 Dépénaliser l'apostasie (Autriche);
Decriminalize apostasy (Austria);

Et vous remerciez ma dévotion avec apostasie... insolence... tromperie !
And thou wouldst reward my devotion with apostasy... insolence... deceit!

Dieu m'a fait témoin de cette apostasie.
And the Lord's bore witness to this apostasy.

Avec le Shah, Ispahan dérive dans le désert et pourrit dans le vice et l'apostasie.
Under the Shah, the city of Isfahan... is adrift in the desert... decaying from vice and apostasy.

Et la punition pour l'apostasie c'est la mort.
And the punishment for apostasy is death.

"au prix de l'apostasie de la vérité.
at the price of apostasy from the truth.

Les Japonais parlaient librement d'Okada San'emon, de l'inquisiteur Inoue et des vœux d'apostasie qui avaient été exigés.
The Japanese gossiped freely about Okada San'emon. The Inquisitor Inoue, demanded repeated vows of apostasy from him.