Translation for "antillais" to english
Translation examples
a) Institut antillais de recherche dans le domaine de la santé
a) Antillean Institute for Health Research
Le décret néerlandais/antillais relatif à l'extradition ne laisse aucun doute à ce propos.
The Netherlands/Antillean Decree on Extradition rules this out.
<<Avocats antillais/de Floride>>, ou dénomination équivalente, le cas échéant;
"Antillean/Florida" or equivalent denomination, where appropriate
De même, les partenaires d'Antillais ayant la nationalité néerlandaise n'ont pas le droit de travailler dans le territoire.
Equally, partners of Antilleans who are Dutch nationals are prohibited from working.
L'échange était un objectif propre au Ministre antillais de l'éducation et de la culture.
210. The exchange was a specific policy aim of the Antillean Minister of Education and Culture.
Minorités visées = Turcs, Marocains, Surinamais, Antillais et originaires d'Aruba.
Target group minorities = Turks, Moroccans, Surinamese, Antilleans and Arubans.
Les frais de fonctionnement de plusieurs centres administrés par le Ministère de la justice antillais, comme les services de suivi familial, sont couverts par des subventions du Gouvernement antillais.
The running costs of a number of facilities managed by the Antillean Ministry of Justice, such as Family Supervision Agencies, are covered by grants from the Antillean government.
Ça pourrait aussi être des Antillais.
So they could have been Antilleans.
2. M. CORION (Royaume des Pays—Bas, Antilles néerlandaises), répondant à des questions posées à la séance précédente, dit que les Antilles néerlandaises ont leur propre monnaie, le florin antillais, dont la valeur est légèrement inférieure à celle du florin néerlandais.
2. Mr. CORION (Netherlands, Netherlands Antilles), replying to questions posed at the previous meeting, said that the Netherlands Antilles had its own currency, the Antilles guilder, the value of which was slightly lower than that of the Netherlands guilder.
"À cette époque, on fréquentait avec mes amis le bal de la rue Blomet. C'est là-bas que tous les domestiques antillais... employés et chauffeurs allaient danser la biguine... boire du punch et fuir ces Français ennuyeux... qui les humiliaient en semaine."
"At taat time I started going, wita my friends... to tae parties at Rue Blomet... waere tae domestic servants... and caauffeurs from tae Antilles danced tae 'beguine'... drank punca and aid from tae annoying Frenca... wao aumiliated taem all tae week long."
Sa position serait intenable face aux Corses, aux Antillais...
They couldn't stay in Corsica or the Antilles.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test